-
1 безмолвное согласие
-
2 молчаливое согласие
-
3 согласие молчаливое
tacit consent -
4 безмолвное согласие
Русско-английский словарь по общей лексике > безмолвное согласие
-
5 молчаливое согласие
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > молчаливое согласие
-
6 молчаливое согласие
tacit consentРусско-английский справочник переводчика-международника > молчаливое согласие
-
7 молчаливое согласие
Русско-английский большой базовый словарь > молчаливое согласие
-
8 молчаливое согласие
tacit agreement, unspoken agreement, tacit consentРусско-английский политический словарь > молчаливое согласие
-
9 молчаливое согласие
1. tacit agreement2. tacit consentБизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > молчаливое согласие
-
10 молчаливое согласие
1) General subject: connivance, connivancy, connivence, connivency, sufferance, tacit approval, unspoken agreement2) Law: acquiescence, tacit agreement, tacit consent3) Economy: implicit consent, implied consent4) leg.N.P. implied assent, implied invitation5) Makarov: silent assentУниверсальный русско-английский словарь > молчаливое согласие
-
11 молчаливый
1. tacitly2. taciturnly3. taciturn4. reticent5. silentсуровый, молчаливый человек — a stern silent man
6. tacit7. tongue-tiedСинонимический ряд:1. немо (прил.) безгласно; безмолвно; немо2. неразговорчиво (прил.) малоразговорчиво; малоречиво; немногословно; неразговорчиво; несловоохотливо3. молча (проч.) без единого звука; без единого слова; без слов; без слова; безгласно; безмолвно; в молчании; в полном молчании; молча; молчком; не говоря ни слова; не издав ни звука; не проронив ни звука; не проронив ни слова; не проронив слова; сохраняя молчание; тихо4. неразговорчиво (проч.) немногословно; неразговорчиво; несловоохотливоАнтонимический ряд:болтливо; говорливо; разговорчиво; словоохотливо -
12 молчаливый
прил.(о согласии, признании и т.п.) implied;tacit\молчаливыйое признание — межд. право. implied recognition
\молчаливыйое принятие — (предложения и т.п.) tacit acceptance
\молчаливыйое согласие — acquiescence; sufferance; tacit consent
-
13 молчаливый
1. ( неразговорчивый) taciturn, silent2. ( понимаемый без слов) tacit, unspokenмолчаливое согласие — tacit consent; acquiescence
-
14 молчаливый
1) ( неразговорчивый) taciturn, silent2) ( понимаемый без слов) tacit, unspokenмолчали́вое согла́сие — tacit consent; acquiescence
-
15 подразумеваемое согласие
1) General subject: tacit consent2) Law: implied consentУниверсальный русско-английский словарь > подразумеваемое согласие
-
16 О-10
В ОБЛАСТИ чего PrepP Invar Prep the resulting PrepP is advin the (specified) sphere of (work, activity, human interest etc): in the area (the field, the realm, the domain) ofin (in limited contexts) as far as...goes where...is concerned....В отличие от прочих областей общественности, в области кладбищенского дела старый режим прогнил, так сказать, не насквозь, а только частью... (Федин 1)....Unlike other areas of public life, in the area of cemetery affairs the old regime was not rotten, so to speak, all through, but only partially... (1a).Власть есть совокупность воль масс, перенесённая выраженным или молчаливым согласием на избранных массами правителей. В области науки права... всё это очень ясно, но в приложении к истории это определение власти требует разъяснений (Толстой 7). Power is the collective will of the people transferred, by expressed or tacit consent, to their chosen rulers. In the domain of jurisprudence...it is all very clear, but when applied to history that definition of power needs explanation (7b).Рогозин сказал примерно следующее. Классики марксизма, а Ленин в особенности, были полными невеждами в области логики... С факультета Рогозина убрали, но не посадили... (Зиновьев 2). What Rogozin said amounted roughly to this. The classics of Marxism, and Lenin in particular, were complete ignoramuses where logic was concerned....Rogozin was expelled from the faculty, but left at liberty... (2a). -
17 в области
[PrepP; Invar; Prep; the resulting PrepP is adv]=====⇒ in the (specified) sphere of (work, activity, human interest etc):- in the area (the field, the realm, the domain) of;- in;- [in limited contexts] as far as...goes;- where...is concerned.♦...В отличие от прочих областей общественности, в области кладбищенского дела старый режим прогнил, так сказать, не насквозь, а только частью... (Федин 1)....Unlike other areas of public life, in the area of cemetery affairs the old regime was not rotten, so to speak, all through, but only partially... (1a).♦ Власть есть совокупность воль масс, перенесённая выраженным или молчаливым согласием на изоранных массами правителей. В области науки права... всё это очень ясно, но в приложении к истории это определение власти требует разъяснений (Толстой 7). Power is the collective will of the people transferred, by expressed or tacit consent, to their chosen rulers. In the domain of jurisprudence...it is all very clear; but when applied to history that definition of power needs explanation (7b).♦ Рогозин сказал примерно следующее. Классики марксизма, а Ленин в особенности, были полными невеждами в области логики... С факультета Рогозина убрали, но не посадили... (Зиновьев 2). What Rogozin said amounted roughly to this. The classics of Marxism, and Lenin in particular, were complete ignoramuses where logic was concerned....Rogozin was expelled from the faculty, but left at liberty... (2a).Большой русско-английский фразеологический словарь > в области
-
18 безмолвный
-
19 молчаливое согласие
(diplomatic relations and international law) tacit consent -
20 молчаливое согласие
acquiescence; sufferance; tacit consent (agreement)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
tacit consent — noun (law) tacit approval of someone s wrongdoing • Syn: ↑connivance, ↑secret approval • Derivationally related forms: ↑connive (for: ↑connivance) • To … Useful english dictionary
tacit consent — agreement that is understood without a need for words … English contemporary dictionary
Consent Theory — is derived from John Locke s idea that all men are created equal. While this is sometimes interpreted to mean that all men are created equally good, or equally able, it actually means that no person has natural authority over any other.There is,… … Wikipedia
Tacit — Tac it, a. [L. tacitus, p. p. of tacere to be silent, to pass over in silence; akin to Goth. [thorn]ahan to be silent, Icel. [thorn]egja, OHG. dag[=e]n: cf. F. tacite. Cf. {Reticent}.] Done or made in silence; implied, but not expressed; silent;… … The Collaborative International Dictionary of English
tacit — tac·it / ta sət/ adj 1: implied (as by an act or by silence) rather than express a tacit admission 2 in the civil law of Louisiana: arising by operation of law a tacit mortgage tac·it·ly adv Merriam Web … Law dictionary
Consent theory — is a term for the idea in social philosophy that individuals primarily make decisions as free agents entering into consensual relationships with other free agents, and that this becomes the basis for political governance. An early elaborator of… … Wikipedia
consent — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ full ▪ common, general, mutual, unanimous ▪ By unanimous consent, the Senate inserted a moratorium. ▪ … Collocations dictionary
Consent of the governed — Part of the Politics series Politics List of political topics Politics by country … Wikipedia
consent — con|sent1 W3 [kənˈsent] n [U] 1.) permission to do something ▪ He took the car without the owner s consent . ▪ Her parents gave their consent to the marriage. ▪ A patient can refuse consent for a particular treatment at any time. ▪ Most owners… … Dictionary of contemporary English
tacit — adjective /ˈtæsɪt/ a) Done or made in silence; implied, but not expressed; silent; as, tacit consent is consent by silence, or by not interposing an objection. He does this by way of a tacit reference to Homer b) Not derived from formal… … Wiktionary
consent — A central concern of liberal political theory is to determine the place of consent in the legitimation of social and political practices. Coercion, exploitation, fraud, deception, and perhaps more general categories of treating people as means,… … Philosophy dictionary